Tesla’s European sales slump as Musk warns of ‘rough quarters’ ahead | টেসলার ইউরোপীয় বিক্রয় ঝাপটায় যেমন কস্তুরী ‘রুক্ষ কোয়ার্টার’ সামনে সতর্ক করে দেয়

🇧🇩 বাংলা সংস্করণ

বৈদ্যুতিক গাড়ি নির্মাতা তার বেস্টসেলিং মডেল ওয়াই আপডেট করার পরেও মহাদেশে বিক্রয় রুট থেকে উদ্ভূত হওয়ার জন্য লড়াই করে

ইউরোপে টেসলা বিক্রয় এই বছর এক তৃতীয়াংশের মধ্যে ভেঙে পড়েছে, ডেটা শোতে, ইলোন কস্তুরী সতর্ক করার পরে বৈদ্যুতিন গাড়ি নির্মাতাকে "কয়েক রুক্ষ কোয়ার্টার" এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার সতর্ক করার পরে। বৃহস্পতিবার ইউরোপীয় অটোমোবাইল ম্যানুফ্যাকচারার্স অ্যাসোসিয়েশন (এসিএ) দ্বারা প্রকাশিত পরিসংখ্যান অনুসারে, ইউরোপে টেসলা যানবাহনের বিক্রয় ২০২৫ সালের প্রথমার্ধে ৩৩% থেকে ১১০,০০০ থেকে ১১০,০০০, ২০২৪ সালের প্রথমার্ধে ১ 16৫,০০০ এর তুলনায়: ইউকে গাড়ি উত্পাদনকারীকে নিম্নলিখিত স্তরের তুলনায় কাবা থেকে টেস টেস টেস টেস টেস টেস টেস টেস টেস টেস টেস টেস টেস টেস টেপ টে টি টু টে টি মডেল ওয়াইয়ের একটি সতেজ সংস্করণ প্রকাশ করা, এর সেরা বিক্রয়কারী গাড়ি। জুনে ইইউ জুড়ে মোট নতুন গাড়ি বিক্রয় 7% হ্রাস পেয়ে ইউরোপীয় গ্রাহকদের প্ররোচিত করার জন্য এটি একমাত্র গাড়ি প্রস্তুতকারক নয়। তবে টেসলা নির্দিষ্ট চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি। কস্তুরী, যার সংস্থায় শেয়ারগুলি তাকে বিশ্বের সবচেয়ে ধনী ব্যক্তি হিসাবে গড়ে তুলেছে, ইউরোপের সুদূর ডান রাজনৈতিক দলগুলিকে সমর্থন করে এবং এই মহাদেশ জুড়ে গভীরভাবে অপ্রচলিত ডোনাল্ড ট্রাম্পের সাথে সংক্ষেপে নিজেকে মোহিত করে এই পতনকে অবদান রেখেছে। ট্রাম্পের সাথে টেসলা চিফ এক্সিকিউটিভের জোটটি তখন থেকে দর্শনীয়ভাবে উড়ে গেছে, যখন সংস্থাটি রাষ্ট্রপতির ইভি-বিরোধী নীতিগুলি থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চাপে পড়েছে। ইউরোপীয় ইউনিয়ন, যুক্তরাজ্য, নরওয়ে এবং সুইজারল্যান্ড সহ ইউরোপ জুড়ে বিক্রয় জুনে বছরের পঞ্চম বছরেরও বেশি সময় ধরে মার্কিন গাড়ি নির্মাতার হয়ে 35,000 এ নেমেছিল। বৃহস্পতিবার ওয়াল স্ট্রিটে ট্রেডিংয়ের শুরুতে টেসলার শেয়ারগুলি 8% হ্রাস পেয়েছে, বুধবার রাতে কস্তুরী বলেছিলেন যে বৈদ্যুতিন গাড়ির অগ্রগামী "সম্ভবত কয়েকটা রুক্ষ কোয়ার্টার থাকতে পারে" এগিয়ে রয়েছে। কস্তুরী বৈদ্যুতিন কারমেকারদের জন্য উপলব্ধ উত্সাহগুলি স্ল্যাশ করে ট্রাম্পের সাথে পতনশীল উপার্জনকে যুক্ত করেছে। রাষ্ট্রপতির কর এবং ব্যয়ের পরিকল্পনার মধ্যে বৈদ্যুতিক যানবাহন নির্মাতাদের দ্বারা নির্গমন ক্রেডিট বিক্রির উপর আরও বেশি দূষণকারী প্রতিদ্বন্দ্বীদের কাছে একটি ক্ল্যাম্পডাউন অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যা বেশ কয়েক বছর ধরে টেসলার জন্য কোটি কোটি ডলার রাজস্ব সরবরাহ করেছিল। কস্তুরীর প্রতি ট্রাম্পের মনোভাব বেমানান হয়েছে। বৃহস্পতিবার তাঁর সত্য সামাজিক প্ল্যাটফর্মে একটি পোস্টে, যা কস্তুরের এক্সের প্রতিযোগী, তিনি অস্বীকার করেছেন যে তিনি টেসলার ক্ষতি করছেন। "প্রত্যেকেই বলছে যে আমি মার্কিন সরকারের কাছ থেকে প্রাপ্ত বৃহত আকারের ভর্তুকির কিছু, যদি না হয় তবে আমি এলনের সংস্থাগুলিকে ধ্বংস করব। এটি তাই নয়!" তিনি লিখেছেন। "আমি চাই ইলন এবং আমাদের দেশের সমস্ত ব্যবসা আমাদের সাফল্য অর্জন করতে পারে।" বৈদ্যুতিক যানবাহন নির্মাতা বলেছিলেন যে গত বছরের একই সময়ের তুলনায় দ্বিতীয় প্রান্তিকে আয় 12% হ্রাস পেয়েছে, 22.5 বিলিয়ন ডলার (16.6 বিলিয়ন ডলার) এ এসেছে; ওয়াল স্ট্রিটের নীচে 22.7bn এর প্রত্যাশাগুলির নীচে। অপারেটিং আয়ও হ্রাস পেয়ে $ 900m এ দাঁড়িয়েছে, যা গত বছরের পর থেকে 42% হ্রাস পেয়েছে। ব্রিটিশ শিল্পের লবি গ্রুপের সোসাইটি অফ মোটর ম্যানুফ্যাকচারার্স অ্যান্ড ট্রেডারস, সোসাইটি অফ মোটর ম্যানুফ্যাকচারার্স অ্যান্ড ব্যবসায়ীদের মতে, যুক্তরাজ্য ইউরোপের টেসলার জন্য একটি বিরল উজ্জ্বল জায়গা ছিল, 2025 সালের প্রথমার্ধে বছরে মাত্র 1.3% হ্রাস পেয়েছে। তবুও ইইউতে ছবিটি নির্লজ্জ হয়েছে: এসিএর ডেটা দেখিয়েছে যে ইইউতে জুনে টেসলা বিক্রয় 40% বছর কমেছে এবং 2025 সালের প্রথমার্ধে 44% হ্রাস পেয়েছে। সমস্ত ইউরোপীয় বাজার জুড়ে, টেসলার বিক্রয় 2025 সালে 2.4% থেকে নেমে গেছে 2025 সালে 1.6% এ দাঁড়িয়েছে। তবুও ভোক্তাদের দ্বারা কেনা পণ্যগুলির উন্নতি করার পরিবর্তে কস্তুরী কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা দ্বারা পরিচালিত চালকবিহীন ট্যাক্সিগুলির কাছ থেকে ভবিষ্যতের উপার্জনের উপর তার অনেক আশা পিন করছে। সংস্থাটি টেক্সাসের অস্টিনে একটি পাইলট ট্যাক্সি প্রোগ্রাম চালু করেছে এবং কস্তুরী বারবার এটিকে কোম্পানির মূল সুযোগ হিসাবে চিহ্নিত করেছে। বিনিয়োগের প্ল্যাটফর্ম হারগ্রিভস ল্যানসডাউন-এর ইক্যুইটি বিশ্লেষক ম্যাট ব্রিটজম্যান বলেছেন, টেসলার দ্বিতীয়-চতুর্থাংশের সংখ্যা "উদ্দেশ্যমূলকভাবে দরিদ্র" ছিল। "বিগত কয়েকটি কোয়ার্টারের সাধারণ প্লেবুকটি মৌলিক বিষয়গুলি হ্রাস পাচ্ছে তবে বিনিয়োগকারীদের রাতে ঘুমাতে রাখার জন্য পর্যাপ্ত এআই হাইপ," তিনি বলেছিলেন। "টেসলা যথেষ্ট পরিমাণে বৃদ্ধির সম্ভাবনাযুক্ত সংস্থাগুলির একটি খুব ছোট সংঘের মধ্যে রয়েছে যা বিনিয়োগকারীরা, আপাতত কমপক্ষে, অতীতকে দুর্বল করার মূল আর্থিকগুলি দেখতে ইচ্ছুক।"

প্রযুক্তি সংবাদ এবং আপডেটের জন্য আমাদের প্রযুক্তি বিভাগ দেখুন।

সর্বশেষ প্রযুক্তি সংবাদের সাথে থাকুন

প্রযুক্তি ট্রেন্ড এবং আপডেটের জন্য আমাদের নিউজলেটার সাবস্ক্রাইব করুন।

🇬🇧 English Version

Electric carmaker struggles to emerge from sales rut on continent despite updating its bestselling Model Y

Tesla sales in Europe have collapsed by one-third this year, data shows, after Elon Musk warned the electric carmaker faced “a few rough quarters” ahead.

Everything You Need to Know About Tesla’s European

According to the figures published on Thursday by the European Automobile Manufacturers’ Association (ACEA), sales of Tesla vehicles in Europe slumped by 33% to 110,000 in the first half of 2025, compared with 165,000 in the first half of 2024.

Related: UK car manufacturing slumps to lowest level since 1953 barring Covid

The data suggests Tesla is still trying to emerge from a sales rut in Europe, even after releasing a refreshed version of the Model Y, its bestselling car. It is not the only carmaker struggling to tempt European customers, with total new car sales across the EU down by 7% in June.

However, Tesla faces specific challenges. Musk, whose shares in the company have made him the world’s richest man, has contributed to the decline by backing Europe’s far-right political parties, and briefly allying himself with Donald Trump, who is deeply unpopular across the continent.

The Tesla chief executive’s alliance with Trump has since blown up spectacularly, while the company has come under pressure in the US from the president’s anti-EV policies.

Sales across Europe – including the EU, UK, Norway and Switzerland – were down for the US carmaker by more than a fifth year on year in June, to 35,000.

Tesla shares fell by 8% at the start of trading on Wall Street on Thursday, after Musk said on Wednesday night that the electric car pioneer “probably could have a few rough quarters” ahead.

Key Insights on Sales

Musk linked falling earnings to Trump slashing the incentives available for electric carmakers.

The president’s tax and spending plans include a clampdown on sales of emissions credits by electric vehicle makers to more heavily polluting rivals, which had provided billions of dollars of revenue for Tesla over several years.

Trump’s attitude to Musk has been inconsistent. In a post on Thursday on his Truth Social platform, which is a competitor to Musk’s X, he denied that he was harming Tesla.

“Everyone is stating that I will destroy Elon’s companies by taking away some, if not all, of the large scale subsidies he receives from the US Government. This is not so!” he wrote. “I want Elon, and all businesses within our Country, to THRIVE.”

Advanced Analysis of Slump

The electric vehicle maker said revenues fell by 12% in the second quarter compared with the same period last year, coming in at $22.5bn (£16.6bn); below Wall Street expectations of $22.7bn. Operating income also fell to $900m, a 42% decrease since last year.

The UK has been a rare bright spot for Tesla in Europe, with sales down only 1.3% year on year in the first half of 2025, according to the Society of Motor Manufacturers and Traders, the British industry’s lobby group. Yet the picture in the EU has been bleak: the ACEA data showed Tesla sales were down by 40% year on year in June in the EU, and 44% down in the first half of 2025.

Across all European markets, Tesla’s share of sales has dropped from 2.4% in 2024 to 1.6% in 2025 – although it may regain some ground as sales of the refreshed Model Y pick up across the continent.

Yet rather than improving the products bought by consumers, Musk is pinning much of his hopes on future earnings from driverless taxis run by artificial intelligence. The company has launched a pilot taxi programme in Austin, Texas, and Musk has repeatedly touted it as the company’s main opportunity.

Matt Britzman, an equity analyst at Hargreaves Lansdown, an investment platform, said Tesla’s second-quarter numbers were “objectively poor”.

“The typical playbook for the past few quarters has been declining fundamentals but enough AI hype to keep investors sleeping at night,” he said. “Tesla is in a very small cohort of companies with enough growth potential that investors are, for now at least, willing to look past weakening core financials.”

For more information on technology news and updates, check out our Technology section.

Stay Updated with Latest Tech News

Subscribe to our newsletter to receive the latest updates on tesla’s, european, sales, slump, musk and other technology trends.

About the Author / লেখক সম্পর্কে

English: This article was originally written by Jasper Jolly for The Guardian and has been republished with additional insights by our editorial team.

বাংলা: এই নিবন্ধটি মূলত Jasper Jolly দ্বারা দ্য গার্ডিয়ানের জন্য লেখা হয়েছে এবং আমাদের সম্পাদকীয় দলের অতিরিক্ত অন্তর্দৃষ্টি সহ পুনঃপ্রকাশিত হয়েছে।

---

Source Information / উৎস তথ্য

Source / উৎস: The Guardian

Author / লেখক: Jasper Jolly

Publication Date / প্রকাশের তারিখ: 2025-07-24T14:37:12Z

Category / বিভাগ: Technology

Tags: Tech news, Technology, Tesla’s, European, Sales